Je was op zoek naar: inkontinenssikertojen (Fins - Duits)

tutkimuksessa arvioitiin hoidon vaikutusta inkontinenssikertojen määrään viikossa.
hauptindikator für die wirksamkeit der behandlung war die anzahl der inkontinenzepisoden pro woche.

tehon pääasiallisena mittana oli inkontinenssikertojen määrää joko 7 tai 3 päivän aikana.
der hauptindikator für die wirksamkeit war die anzahl der inkontinenzepisoden über einen zeitraum von drei bzw. sieben tagen.

tehon pääasiallisena mittana oli muutos inkontinenssikertojen määrässä 12 viikon hoidon jälkeen.
der hauptindikator für die wirksamkeit der behandlung war die Änderung der anzahl der täglichen inkontinenzepisoden nach einer behandlungsdauer von 12 wochen.

plaseboon verrattuna inkontinenssikertojen määrä väheni prosentuaalisesti ja absoluuttisesti enemmän miehillä kuin naisilla.
bei männern waren die beobachteten unterschiede zu placebo geringer als bei frauen, sowohl hinsichtlich der prozentualen als auch der absoluten reduktion der inkontinenz-episoden.

tehon pääasiallisena mittana oli muutos päivittäisten virtsaamis- ja inkontinenssikertojen määrässä 3 kuukauden hoidon jälkeen.
der hauptindikator für die wirksamkeit war die veränderung in der anzahl der blasenentleerungen und der inkontinenz-vorfälle pro tag nach drei monaten behandlung.

viikottaisten inkontinenssikertojen määrän vähenemisen prosentuaalinen mediaani lähtötasoon verrattuna oli molemmilla 7, 5 mg ja 15 mg darifenasiiniannoksilla samanlainen sekä miehillä että naisilla.
15 mg war die prozentuale mediane reduktion der zahl der inkontinenz-episoden pro woche im vergleich zum ausgangswert für männer und frauen vergleichbar.

kuten taulukosta 2 alla havaitaan, 3 tutkimuksen yhdistetyssä analyysissä 7,5 mg ja 15 mg emselex-tableteilla saatiin tilastollisesti merkitsevä parannus ensisijaisen päätemuttujan, inkontinenssikertojen määrän vähenemisen, kohdalla verrattuna plaseboon.
wie unten in tabelle 2 ersichtlich, zeigte eine gepoolte analyse von 3 dieser studien für die behandlung mit sowohl 7,5 mg als auch 15 mg emselex eine statistisch signifikante verbesserung des primären endpunktes, der reduktion von inkontinenz-episoden, gegenüber placebo.

betmiga-hoito 50 mg:n annostuksella osoittautui tehokkaaksi ja vähensi virtsaamis- ja inkontinenssikertoja.
es zeigte sich, dass die behandlung mit betmiga in einer täglichen dosis von 50 mg die anzahl der blasenentleerungen und der inkontinenzvorfälle wirksam reduzierte.