Je was op zoek naar: juoni (Fins - Duits)

juoni
kniff

vulkaaninen juoni
eruptivgesteinsgang

tämä ensimmäinen juoni epäonnistui.
dieses erste manöver wurde vereitelt.

selitä videon juoni oppilaille lyhyesti.
erklären sie den schülern kurz den handlungsablauf des videos.

tämä esitys on pelkkä juoni euroopan komission nolaamiseksi.
dieser antrag ist nur ein trick, um die europäische kommission in misskredit zu bringen.

viimeisin juoni on periaatteessa niin sanottujen holiday clubien perustaminen.
der neueste betrug ist im prinzip die einrichtung so genannter ferienclubs.

tämä kolmas juoni onnistui näennäisesti, koska päätöslauselma hyväksyttiin juuri äsken.
dieses dritte manöver ist dem schein nach gelungen, denn die entschließung ist ja gerade verabschiedet worden.

tarkistus on epäilemättä juoni, jolla tämä keventäminen yritetään poistaa mietinnön tekstistä.
zweifellos handelt es sich hier um einen trick, um die verringerung aus dem text zu entfernen.

kartta juonen geologisista yksityiskohdista
flözentwurfsplan