Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
& käyttö
anwendungsbereich
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
käyttäjä
benutzer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
käyttäjä:
benutzername:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käyttöliittymä
oberfläche
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käyttäjänimi
benutzername
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
% 1- käyttöohje
& handbuch zu %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
etäkäyttömoottori
offenes brett
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käyttäjätunniste
benutzer-id
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& käyttäjä hallitsee
benutzergesteuert
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
estetyt käyttäjät
gebannte gegenstellen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ylläpitäjä, käyttäjä
admin, benutzer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käyttäjien käyttöasetukset
einstellungen zu benutzerzugriffen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käyttäjämääräraja
benutzerlimit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
festivalin asetuksien käyttöliittymä
festival-einstellungen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fliten säätökäyttöliittymä
flite-einstellungen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kirjaa ulos käyttäjä "% 1"
sitzung beenden für %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
anna käyttäjätunnus ja salasana
bitte geben sie benutzername und passwort ein.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anna uusi käyttäjämääräraja:
neues benutzerlimit eingeben:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
päivittää käyttönimikkeiden sisällysluetteloa...
index der anwendungsbezeichnungen wird neu erstellt...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& käyttönimikkeetusage (area) of an expression
& anwendungsbezeichnungusage (area) of an expression
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak