Je was op zoek naar: mikrobien (Fins - Duits)

Fins

Vertalen

mikrobien

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Duits

Info

Fins

mikrobien fotoreseptorit

Duits

photorezeptoren, mikrobielle

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

sairauksia aiheuttavien mikrobien käsittely

Duits

umgang mit pathogenen mikroorganismen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

resistenttien mikrobien aiheuttamat superinfektiot.

Duits

superinfektionen mit nicht-empfindlichen keimen.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

mikrobien lääkeaineresistenssi akuutin sydäninfarktin trombolyyttihoito.

Duits

antibiotikaresistenz thrombolytische behandlung des akuten myokardinfarkts

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

· jatkaa mikrobien lääkeaineresistenssiä koskevaa riskianalyysiohjelmaa.

Duits

abschluß der verbleibenden arbeiten zu alten wirkstoffen; fortsetzung des risikoanalyseprogramms im hinblick auf antibiotikaresistenz.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

joistakin uimareista tulee kontaminoivien mikrobien kantajia.

Duits

– nde ungen von gen oder pumpstationen;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

antibioottien käyttö voi edistää resistenttien mikrobien liikakasvua.

Duits

die anwendung von antibiotika kann das risiko des übermäßigen wachstums nicht-empfindlicher mikroorganismen steigern.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

mikrobien aiheuttama saastuminen ja sen vaarat ihmisen terveydelle

Duits

mikrobielle verschmutzung und gefahren für die menschliche gesundheit

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

ertapeneemin pitkäaikaiskäyttö voi aiheuttaa valmisteelle resistenttien mikrobien liikakasvua.

Duits

eine langzeitbehandlung mit ertapenem kann zu einem überschießenden wachstum nicht empfindlicher erreger führen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

cvmp: n neuvonta spesifisissä mikrobien lääkeaineresistanssia koskevissa kysymyksissä.

Duits

- beratung des cvmp zu spezifischen fragen der antibiotikaresistenz

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

antibioottien käyttö saattaa edistää ei-herkkien mikrobien liikakasvua.

Duits

der gebrauch von antibiotika kann ein übermäßiges wachstum nicht-sensibler mikroorganismen fördern.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

tuotteen säilyttäminen jääkaapissa ei riitä estämään tällaista mikrobien kasvua.

Duits

die aufbewahrung im kühlschrank reicht nicht aus, um mikrobenwachstum zu verhüten.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

euroopan unionin alueella on ilmoitettu karbapeneemiresistenttien mikrobien aiheuttamia paikallisia infektioryvästymiä.

Duits

Örtlich begrenzte infektionen mit carbapenem-resistenten erregern wurden in der europäischen gemeinschaft berichtet.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

convenian mikrobien kasvua estävä vaikutus kertainjektion jälkeen kestää jopa 14 vuorokautta.

Duits

die antimikrobielle wirkungsdauer von convenia nach einmaliger injektion beträgt bis zu 14 tage.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

valmisteet, joita käytetään metallintyöstönesteiden säilyvyyden parantamiseen torjumalla mikrobien aiheuttamaa pilaantumista.

Duits

produkte zum schutz von metallbearbeitungsflüssigkeiten gegen mikrobielle schädigung.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

niihin kuuluvat riskianalyysi, mikrobien lääkeaineresistenssi sekä turvallisuusohjeiden kansainväliseen yhdenmukaistamiseen liittyvät asiat.

Duits

diese anforderungen schließen risikobewertung, antibiotikaresistenz und fragen im zusammenhang mit sicherheitsleitlinien im rahmen der globalen harmonisierung ein.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

1 pakolliset vaatimukset: patogeeniset mikrobit

Duits

obligatorische kriterien: pathogene keime

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,218,304,764 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK