Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jäsenvaltioita kehotetaankin parantamaan pääomamarkkinoihin liittyviä oikeusjärjestelmiään ja oikeudenkäyntimenettelyjään, vähentämään turhaa byrokratiaa ja parantamaan pk-yritysten sääntely-ympäristöä.
die mitgliedstaaten werden aufgefordert, ihre gesetzlichen rahmenbedingungen und gerichtlichen verfahren, welche sich auf die kapitalmärkte auswirken, zu verbessern und ihre anstrengungen zum bürokratieabbau und zur verbesserung des regelungsumfelds für kmu fortzusetzen.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parlamentti pyytää jäsenvaltioita välittömästi ja aktiivisesti tarjoamaan tukea eloonjääneille väkivallan uhreille, tarkastelemaan uudelleen oikeudenkäyntimenettelyjään ja ryhtymään toimiin niiden esteiden poistamiseksi, joiden vuoksi naiset eivät saa oikeusturvaa.
verordnung (eg) nr. 2317/95 des rates zur bestimmung der drittländer, deren staatsangehörige beim Überschreiten der außengrenzen der mit gliedstaaten im besitz eines visums sein müssen -abl.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: