Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
viittaan luonnollisesti tarkastuslaitoksiin.
die abstimmung findet morgen um 12.00 uhr statt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toimivaltaisiin viranomaisiin, valvontaviranomaisiin ja tarkastuslaitoksiin liittyvät tiedoksiannot
information über die zuständigen behörden, kontrollbehörden und kontrollstellen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten olisi tiukennettava tarkastuslaitoksiin kohdistuvaa valvontaansa
die zuständigen behörden der mitgliedstaaten sollten die aufsicht über die kontrollstellen stärker wahrnehmen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asetuksen (ey) n:o 834/2007 33 artiklan 3 kohdan nojalla hyväksyttyihin valvontaviranomaisiin ja tarkastuslaitoksiin liittyvät siirtymätoimenpiteet
Übergangsmaßnahmen für kontrollbehörden und kontrollstellen, die gemäß artikel 33 absatz 3 der verordnung (eg) nr. 834/2007 anerkannt wurden
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olisi kuitenkin suositeltavaa varmistaa valvontaoikeus ilmoitetuille tarkastuslaitoksille tarkistustemme mukaisesti.
aber es wäre angebracht, in Übereinstimmung mit unseren Änderungsanträgen den benannten prüfstellen ein kontrollrecht zu garantieren.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: