Je was op zoek naar: uskonnonvapauden (Fins - Duits)

d uskonnonvapauden edistämiseksi tarvitaan lisäponnisteluja.
kindern. homosexuellen und häftlingen.

uskonnonvapauden loukkaaminen on ihmisoikeuksien loukkaamisen oire.
mißbrauch der religionsfreiheit ist ein symptom des mißbrauchs der menschenrechte.

käykö se ilmi muutoksista uskonnonvapauden alueella?
an den veränderungen im bereich der religionsfreiheit?

toiseksi uskonnonvapauden hyväksi on tehtävä paljon.
zweitens ist in bezug auf die religionsfreiheit noch viel zu tun.

minulla on aikaa viitata vain uskonnonvapauden loukkauksiin.
meine zeit reicht nur aus, um die verstöße gegen die religionsfreiheit anzusprechen.

juutalaisuskoa tunnustavien maanmiestemme uskonnonvapauden vaarantaminen tietää ikävyyksiä!
hüten wir uns davor, die religionsfreiheit unserer mitbürger jüdischen glaubens aufs spiel zu setzen!

tiedämme jo riittävästi perusoikeuksiin kuuluvan uskonnonvapauden monista loukkauksista kiinassa.
Über die zahlreichen verletzungen des elementaren grundrechts der religionsfreiheit in china wissen wir bereits hinlänglich bescheid.

niitä tapahtuu valitettavasti jatkuvasti, vaikka intian perustuslaki takaa kyllä uskonnonvapauden.
die liste der gegen religiöse minderheiten in indien gerichteten angriffe und gewalttaten ist bedauerlicherweise sehr lang.

uskonnonvapaus
religionsfreiheit