Je was op zoek naar: 1726 (Fins - Engels)

1726 artikla
article 1726

ip/09/ 1726
ip/09/1726

{sek(2006)1726}
{sec(2006) 1726}

(tiedoksiannettu numerolla c(2014) 1726)
(notified under document c(2014) 1726)

komission asetus (ey) n:o 1726/2004,
commission regulation (ec) no 1726/2004

muutetaan asetus (ey) n:o 1726/1999 seuraavasti:
regulation (ec) no 1726/1999 is hereby amended as follows:

komission talousarviosta rahoitetaan asetuksen 1726 mukaisesti myös aidsin torjuntaa ja terveydenhuoltojärjestelmän tehostamista etelä-afrikassa.
the commission 's budget also finances projects to combat aids and strengthen healthcare systems in south africa, on the basis of regulation 1726.

hän hyväksyi postitse marraskuussa 1726 mutta totesi, että hän ei halua matkustaa venäjälle, kunnes keväällä seuraavana vuonna.
he accepted the post in november 1726 but stated that he did not want to travel to russia until the spring of the following year.

asetus (ey) n:o 1726/1999 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti.
regulation (ec) no 1726/1999 should therefore be amended accordingly.

asetuksen (ey) n:o 1726/1999 muuttamisesta työvoimakustannuksia koskevien tietojen määrittelyn ja toimittamisen osalta
amending regulation (ec) no 1726/1999 as regards the definition and transmission of information on labour costs

asetuksen (ey) n:o 1726/1999 muuttamisesta työvoimakustannuksia koskevien tietojen määrittelyn ja toimittamisen osalta 21 päivänä lokakuuta 2005 annettu komission asetus (ey) n:o 1737/2005 [3] olisi otettava osaksi sopimusta.
commission regulation (ec) no 1737/2005 of 21 october 2005 amending regulation (ec) no 1726/1999 as regards the definition and transmission of information on labour costs [3] is to be incorporated into the agreement.