Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(nl) arvoisa puhemies, arvoisa ministeri espinosa, tänä aamuna alankomaalaisissa kouluissa järjestettiin nationale voorleesontbijt (kansallinen aamunavaus).
(nl) mr president, mrs espinosa, this morning, the nationale voorleesontbijt (national reading-aloud breakfast) was held in dutch schools.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yhdistynyt kuningaskunta (e/w): luvut sisältävät vain viralliset oppitunnit, joihin sisältyy uskonnonopetus mutta ei nimenhuutoa, taukoja tai lain mukaista päivittäistä aamunavausta.
united kingdom (e/w): figures cover only the hours during which pupils are formally taught, including the teaching of religious education but excluding registration, breaks or the statutory daily act of collective worship.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: