Je was op zoek naar: ainetase (Fins - Engels)

ainetase katso ”massatase”.
not to be confused with “bioavailability”.

vahvistaa aineosien suhteelliset osuudet (ainetase);
establish the relative proportions of the components (mass balance);

vahvistaa esiintyvien aineosien suhteelliset osuudet (ainetase);
establish the relative proportions of the components present (mass balance);

vahvistaa esiintyvien aineosien suhteelliset osuudet (ainetase) ja
establish the relative proportions of the components present (mass balance), and

jokaisen tutkimuksen perusteella laadittu ainetase sekä kudosten ja eritteiden analyysi.
material balance developed from each study involving the assay of body tissues and excreta;

orgaanisten liuottimien määrä tai niiden määrä hankituissa seoksissa, joita käytetään prosessissa ajanjaksolla, jolta ainetasetta lasketaan.
the quantity of organic solvents or their quantity in mixtures purchased which are used as input into the process in the time frame over which the mass balance is being calculated.