Je was op zoek naar: ajattelemme (Fins - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

English

Info

Finnish

ajattelemme

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Engels

Info

Fins

miten ajattelemme?

Engels

how do we think?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

xi. miten ajattelemme?

Engels

xi. how we think?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

näin ajattelemme ja toimimme

Engels

how we think and operate

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

niin me ainakin ajattelemme.

Engels

we have to give china a signal.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

mitä me ajattelemme tästä?

Engels

what do we think of this?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

mitä i / ajattelemme tapaus:

Engels

what i / we think about the case:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

niin kuin ajattelemme, niin elämme.

Engels

we will think better of people and they become better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

me ajattelemme nyt kulttuurimme puolustamista.

Engels

these days we are thinking about defending our civilisation.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

miksi ajattelemme aina vain teollisuutta?

Engels

why do we always think only of industry?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

paremmin ajattelemme – paremmin elämme.

Engels

better thinking means better living.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

me ajattelemme kuitenkin euroopan etuja.

Engels

we, however, are thinking of the interests of europe.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

elämämme on sitä, mitä siitä ajattelemme.

Engels

our life is, what we think of it

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

tulevaisuudessa ajattelemme euroopan unionin lainsäädäntöä.

Engels

in future we will think of european legislation.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

8. miten ajattelemme, siten myös elämme

Engels

8. how we think, so we live

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

juuri näin puheenjohtaja barroso ja minä ajattelemme.

Engels

that is exactly the way president barroso and i see it.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

emme ajattele vain tuotteissa, vaan ajattelemme rakennusprosesseissa.

Engels

we focus not only on products, we focus on construction processes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

chilestä puhuttaessa ajattelemme asioita pitkällä tähtäimellä.

Engels

we are thinking in the long term when we think of chile.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

ajattelemme, että täällä luettelemani kriteerijärjestelmä on parempi.

Engels

we think a set of criteria, which i have listed here, is preferable.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

ajattelemme presidentti bushia ja hänen johtamiaan ihmisiä.

Engels

our thoughts are with president bush and the people he leads.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

ajattelemme jotakuta muuta, jotakin muuta, tai ratkaisua.

Engels

we think of someone else, something else, or the solution.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,763,379,923 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK