Je was op zoek naar: enenevästi (Fins - Engels)

biometrisiä tietoja kerätään enenevästi.
the capture of biometric data is increasing.

enenevästi palvelualan hallitsemat laajenevat työmarkkinat
an expanding labour market, increasingly dominated by the service sector

endoskooppista ja laparoskooppista uä:täkäytetään enenevästi.
increasing use of endoscopic andlaparoscopic us.

jatkossa vähennyksiä on kohdistettava enenevästi muihin menoeriin.
in the future, more emphasis needs to be placed on lowering current expenditure items.

tacis-ohjelman hallinnointia tulee hajauttaa enenevästi kohdemaihin.
responsibility for management of the tacis programme should be transferred increasingly to the partner countries.

kaikki jäsenvaltiot käyttävät enenevästi riskianalyysejä tämän tavoitteen saavuttamiseksi.
risk analysis techniques are increasingly used by all member states to help attain this objective.

4.12 energiaturvallisuus riippuu nykyään enenevästi energiajärjestelmän kyvystä kestää terroristihyökkäyksiä.
4.12 currently energy security increasingly depends on the resilience of the energy system to terrorist attacks.

varustamot valitsevat enenevästi merireitin hyväntoivonniemen ympäri välttyäkseen käyttämästä suezin kanavaa.
companies are increasingly using the cape of good hope sea route in order to avoid the suez canal.

tacis-ohjelman tulee enenevästi keskittyä pca-sopimusten tavoitteiden toteuttamiseen.
tacis will have to focus increasingly on implementation of the objectives of the pcas;

9.2.1 lentoliikenteen kohtuuttomien sopimusehtojen lisääntyminen aiheuttaa enenevästi huolta koko eu:ssa.
9.2.1 the proliferation of unfair terms in air transport contracts is an issue of growing concern throughout the eu.

miten suojautua taloudellisilta voimilta, jotka hallitsevat yhä enenevässä määrin finanssialaa?
what protection mechanisms when confronted with economic forces increasingly dominated by the financial world?