Je was op zoek naar: energiariippuvuus (Fins - Engels)

energiariippuvuus
energy dependency

eu:n energiariippuvuus
energy dependency of the eu

useenergiakriisi (6606) energiariippuvuus
use nuclear reactor (6621) c r a c k ing atomic radiation

energiariippuvuus on ollut tiedossa pitkään.
we have been aware of the fact of energy dependence for a long time.

euroopan unionin energiariippuvuus on yhä suurta.
the european union is still highly dependent on energy.

vuonna 2007 alueellinen energiariippuvuus oli 42 prosenttia.
in 2007, the regional energy dependency rate stood at 42%.

se tarkoittaa, että energiariippuvuus on erittäin suurta.
this means that its energy dependency is very high.

tiedämme hyvin, mitä ongelmia energiariippuvuus saa aikaan.
we are well aware of the problems that arise from a lack of energy independence.

unionin energiariippuvuus ei muutu suuresti laajentumisen jälkeenkään.
in this respect the dependence of the union will not alter fundamentally after enlargement.

meillä on veteen liittyviä ongelmia ja suuri energiariippuvuus.
we have problems with water, and are highly dependent on others for energy.

energiariippuvuus vähenee sen mukaan, kuinka paljon tuotamme biopolttoaineita.
as we produce biofuels, so our energy dependence will diminish.

kansallisella tasolla huolta aiheuttavat energiariippuvuus ja altistuminen ulkoisille vaikutuksille.
at a national level there are concerns about energy dependency and exposure to external influence.

arvoisa puhemies, puheenjohtaja bartenstein, energiariippuvuus on prioriteettilistalla ensimmäisenä.
mr president, mr bartenstein, energy dependence is priority number one.

3.1 välimeren alueen ja eu:n energiariippuvuus saattaa lisääntyä huomattavasti.
3.1 energy dependency in the mediterranean and the eu could increase significantly.

use aurinkoenergian kerääjä (6626) aurinkoenergian käyttö (6626) energiariippuvuus aurinkokaha
use soft energy (6626) colliery alternative energy source

eu:n suuri energiariippuvuus altistaa sen entistä enemmän toimituksiin liittyville taloudellisille riskeille.
given its dependence on imported energy, the eu is increasingly exposed to the risk of economic disruption of supply as a result of the volatility both of oil prices and of gas prices which are still indexed to oil prices.

nämä valtaoikeudet ovat erityisen tärkeitä etenkin, kun otetaan huomioon eu:n energiariippuvuus kolmansista maista.
these powers will be of particular importance, especially against the background of the eu's energy dependency on third countries.

eu:n energiariippuvuus kolmansista maista, joka saattaa kasvaa entisestään, ellei energiatoimitusten kasvua samalla tasapainoteta kysynnän vähentämisellä
energy dependency on non-eu countries which could grow if the increase in energy supply is not balanced by a parallel reduction in demand;

edistämällä biopolttoaineiden tuotantoa ja käyttöä voidaan edesauttaa energiariippuvuuden ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä.
promotion of the production and use of biofuels will contribute to a reduction in energy dependency and in emissions of greenhouse gases.