Je was op zoek naar: epäluotettavia (Fins - Engels)

tiedot epäluotettavia
data reliability doubtful

tilastotiedot ovat tunnetusti epäluotettavia.
statistics constitute notoriously unreliable data.

perustiedot ovat vaillinaisia ja epäluotettavia.
responsibility for fisheries managementused to be shared by the countries border-ing the baltic through the international baltic sea fishery commission (ibsfc), which had been established by the gdansk convention in 1973.

naisilla on ilmeisesti taipumus olla epäluotettavia todistajia.
women are supposedly more prone to err in matters of witnessing.

ongelmana on, että joskus nämä päätökset ovat epäluotettavia.
the problem is that sometimes these judgments are marginal.

kreikan luvut ovat liian epäluotettavia yksityiskohtaisen tekemiseksi.
in greece - the figures are considered too unreliable for detailed comments.

muut suuret maat olisivat silloin epäluotettavia heti alusta alkaen.
other large countries would then be suspect from the very start.

näin ollen vastaukset ovat väistä-mättähyvinlikimääräisiäjaniistäsuoritetut ekstrapolaatiot epäluotettavia.
a new study is being launched as a tender under the 2008 iee work programme, andthis willbecarriedoutonalongitudinal basis.

tuotteiden uudet markkinat houkuttelevat myös epäluotettavia tuottajia ja kauppiaita.
this new market also attracts cowboy producers and distributors.

ilmoitettava syyt, miksi aihealuetta koskevat tiedot ovat mahdollisesti epäluotettavia.
report on the reasons for any unreliability of the data on the topic.

ppe-de-ryhmän jäsenet ovat täysin epäluotettavia tässä asiassa.
the members of the ppe-de group are deeply untrustworthy in this matter.

ne ovat toisinaan osoittaneet, että silminnäkijöiden selostukset ovat olleet täysin epäluotettavia.
they have on occasion shown eye-witness accounts to be totally unreliable.

tämän johdosta toimielimet eivät saa ottaa huomioon epäluotettavia kirjanpitotietoja. totietoja.
accordingly, the institutions cannot take into consideration accounting data which are unreliable.

näin ollen tulevaisuuden ilmastoennusteet ovat epäluotettavia." (lähde: henrik svensmark)
and this means that the projections of future climate are unreliable." (source: henrik svensmark )

tämä melko epäluotettava menettely kolminkertaistaa tunnistamisesta aiheutuvat kustannukset.
in addition, this rather unreliable procedure will triple the cost of identification.