Je was op zoek naar: erioikeus (Fins - Engels)

erioikeus
priviledge

lentoaseman erioikeus
airport privilege

yutp on neuvoston erioikeus.
the council has sole responsibility for the cfsp.

nt1edustajan palkka ja korvauksetnt1 erioikeus
nt3federal c h afim be r nt 3 up per h o use nt2 u n i came r afll system nt1 parliamentary committee

nt1 edustajan palkka ja korvaukset nt1 erioikeus
rt autonomy (0436) rt federalism (0406) rt regional government (0436) rt regional policy (1616) rt regional state (0406) rt regionalisation (0436)

rikosoikeuden täytyy edelleenkin olla jäsenvaltioiden erioikeus.
criminal justice must remain the prerogative of the member states.

digitaalitaloudesta on tullut yhdysvaltojen ja aasian erioikeus.
the digital economy has become the preserve of the united states and asia.

osallistuminen on kuitenkin erioikeus, jota ei saa automaattisesti.
however, participation is a privilege, not a right.

rt erioikeus (0421) rt parlamentaarinen koskemattomuus (0421)
rt ec institutional balance (1006) rt transfer of competence (1011)

useenklaavi (0436)erioikeus (0421)erityisvaliokunta (0421)
use administrative formalities (0436)

se on mielestäni erioikeus, jolle ei enää löydy oikeutusta.
it seems to me to be a privilege which is no longer justified.

verotusoikeus on kaikissa demokratioissa kansan ja sen valitseman parlamentin erioikeus.
the right to set taxes in all democracies is the prerogative of the people and their elected parliament.

lainsäädännöllisten ja asetustekstien vaikeatajuisuus ei valitettavasti ole vain eurooppalaisten toimielinten erioikeus.
unfortunately, incomprehensible legal documents and regulations are not the prerogative of the european institutions.

eihän neuvosto loppujen lopuksi edellytä erioikeus- ja vapausjärjestelmän uudistamista.
after all, it is not as if the council thought that the system of privileges and immunities had to be reformed.

kyseinen erioikeus antaa karjankasvattajalle mahdollisuuden käyttää patentoitua eläintä tilansa karjan jalostamiseen.
this privilege allows the breeder to use the patented animals for breeding purposes on his own farm, or to replenish the size of his herd.

valmisteveroja koskeva asia, johon arvoisa jäsen viittaa, on asianomaisen jäsenvaltion erioikeus.
the matter of excise taxes, to which the honourable member is referring, is the prerogative of the member state concerned.

sen täytyy edelleenkin olla jäsenvaltioiden erioikeus, ja jäsenvaltioiden täytyy edelleenkin saada valvoa omia oikeusjärjestelmiään.
this must remain the prerogative of the member states who will retain control of their own justice systems.

yhteisessä ulko- ja turvallisuuspolitiikassa toimivalta pysyy pääosin hallitustenvälisenä toimivaltana: se on jäsenvaltioiden erioikeus.
for the common foreign and security policy, it will remain basically intergovernmental: it is the prerogative of the member states.

kansallisilla hallituksilla on edelleen oltava erioikeus sellaisen talousarvion laatimiseen, joka parhaiten vastaa kyseisen maan senhetkistä taloudellista tilannetta.
national governments must retain the prerogative to formulate a budget which best addresses the particular and specific economic situation of their country at that time.

laitonta maahanmuuttoa koskevan kysymyksen pitäisi olla kansallinen erioikeus, ja laittomien maahanmuuttajien työnantajille annettuja seuraamuksia koskeva kysymys pitäisi ehdottomasti varata jäsenvaltioille.
the question of illicit migration ought to be a national prerogative and the question of sanctions against employers of illicit entrants ought certainly to be reserved to the member states.