Je was op zoek naar: ilmoittautuminen on sitova (Fins - Engels)

ilmoittautuminen on sitova.
registration is binding.

ilmoittautuminen on henkilökohtainen ja sitova.
registration is personal and binding.

ilmoittautuminen on päättynyt.
registration is closed.

lomakkeiden asettelu on sitova.
the layout of the forms shall be binding.

sinun pitää itse tehdä festivaalivalinnat, ja ilmoittautuminen on sitova.
you have to decide between the festivals, a submission is a commitment.

päätös on sitova ja lopullinen.
such decision shall be binding and final.

vasemmalle, oot toiminta on sitova.
left, the oot action is binding.

ii. ilmoitus on sitova koko kirkon
ii. the declaration must be binding on the whole church

hyvä on, englanninkielinen toisinto on sitova.
all right, then the english version is valid.

jälki-ilmoittautuminen on saatavilla taso 6.
late registration is available through level 6.

määräys on sitova sen tiedoksiantopäivästä alkaen.
an order shall be binding from the date of its service.

ilmoittautuminen on ilmaista, eikä se sido mihinkään.
fill in the form to sign up for the circle. the registration is free and non-binding.

kaavamääräys on sitova ainoastaan tietyille viranomaisille.
the land use indication is binding only for certain authorities.

(päätöksen täytäntöönpanotapa, jos päätös on sitova)
enforcement: (when the procedure leads to a binding decision, indicate how this decision is enforced).

päätös on sitova 31 päivään joulukuuta 2010 asti.
the decision shall be binding until 31 december 2010.

haluaisin varmistua, että englantilainen versio on sitova.
i should like to be reassured that it is the english text that is valid.

jälki-ilmoittautuminen on myös loppuun asti taso 6 turnauksen.
late registration is also available until the end of level 6 of the tournament.

kaavamääräys on sitova ainoastaan alueen kehittämisestä vastaavalle taholle.
the land use indication is binding only for the entity in charge of developing an area.

kuvataan prosessin haluttu lopputulos ja varmistetaan, että se on sitova
describe the intended impact of the process and ensure that it is binding

siellä vain on pelaajien listalta, kun turnauksen ilmoittautuminen on päättynyt.
there will just be players list once the tournament registration is finished.