Je was op zoek naar: injektiopullollinen (Fins - Engels)

yksi injektiopullollinen lääkettä annetaan infuusiona.
administer a single vial as an infusion.

injektiopullollinen jauhetta sisältää 35 mg agalsidaasibeetaa.
one vial of powder contains 35 mg of agalsidase beta.

yksi injektiopullollinen kuiva-ainetta sisältää 5 mg teduglutidia.
one vial of powder contains 5 mg of teduglutide.

annokseen voidaan tarvita enemmän kuin yksi opdivo- injektiopullollinen.
more than one vial of opdivo may be necessary to obtain the required dose.

toinen injektiopullollinen annetaan infuusiona 2–8 vrk kuluttua, jos aiheellista
a second vial of the medicine should be administered as an infusion two to eight days later if indicated according to the smpc.

toinen injektiopullollinen annetaan infuusiona 2–8 vrk kuluttua, jos aiheellista.
a second vial of the medicine should be administered as an infusion two to eight days later if indicated.

liuota yksi injektiopullollinen valkoista kuiva-ainetta 0,5 ml:lla liuotinta.
reconstitute one vial of the white lyophilisate using 0.5 ml of solvent.

määrätyn annoksen antamiseen saatetaan tarvita enemmän kuin yksi injektiopullollinen konsentraatin ja liuottimen seosta.
more than one vial of the concentrate-solvent mixture may be necessary to administer the prescribed dose.

liuota yksi injektiopullollinen valkoista kuiva-ainetta käyttövalmiiksi 0,5 ml:lla liuotinta.
reconstitute one vial of the white lyophilisate using 0.5 ml of the solvent.

annossuositus on yksi injektiopullollinen (47 mikrogrammaa depreotidia) merkattuna 555-740 mbq: lla teknetium-99m ­liuosta.
the recommended dosage is one vial (approximately 47 micrograms of depreotide) labelled with 555-740 mbq of technetium-99m.

annossuositus on yksi injektiopullollinen (47 mikrogrammaa depreotidia) merkattuna 555-740 mbq:lla teknetium-99m –liuosta.
the recommended dosage is one vial (approximately 47 micrograms of depreotide) labelled with 555-740 mbq of technetium-99m.

injektiopullollinen kuiva- ainetta liuosta varten sisältää 250 iu nonacog alfaa ja apuaineita 5 ml injektiopullollinen injektionesteisiin käytettävää vettä kaksipäinen kanyyli suodatinkanyyli steriili mini- infuusiosetti 10 ml steriili kertakäyttöruisku annosteluun kaksi alkoholipyyhettä kaksi laastaria
one vial with powder for solution for injection contains nonacog alfa 250 iu and excipients one vial of 5 ml water for injections one double-ended needle one filter spike one mini sterile infusion set one 10 ml sterile disposable syringe for administration two alcohol swabs two plasters

induktiohoito: yksi depocyte –injektiopullollinen (50 mg) 14 vuorokauden välein (yksi annos viikolla 1, yksi annos viikolla 3)
start-up treatment: one vial of depocyte (50 mg) administered every 14 days for 2 doses (weeks 1 and 3).

kun - kin liuotetun ceprotin injektiopullollisen siirtoon tulee käyttää uutta, aiemmin käyttämätöntä suo - datinneulaa.
a separate unused filter needle must be used to withdraw each vial of reconstituted ceprotin.