Je was op zoek naar: itki (Fins - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

English

Info

Finnish

itki

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Engels

Info

Fins

hän itki.

Engels

she cried.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

hän itki katkerasti.

Engels

she wept bitterly.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

hän itki viime yönä.

Engels

she was crying last night.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

hän itki itsensä uneen.

Engels

she cried herself to sleep.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

tuo nainen itki sydäntä särkevästi.

Engels

that woman was sobbing her heart out.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

myös, hän itki, mutta kukaan ei nähnyt sitä.

Engels

also he wept, but nobody saw it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

jos hän itki, sitten jotain kauheaa oli tapahtunut.

Engels

if he was crying, then something terrible had happened.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

ja jaakob suuteli raakelia ja korotti äänensä ja itki.

Engels

and jacob kissed rachel, and lifted up his voice, and wept.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

ja hän istui hänen kohdallensa, korotti äänensä ja itki.

Engels

and she sat over against him, and lift up her voice, and wept.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

minä, minun sieluni itki ja paastosi, mutta siitä koitui minulle vain herjausta.

Engels

i made sackcloth also my garment; and i became a proverb to them.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

se melkein itkettää minua. se on mielestäni vakava asia.

Engels

it is enough to make you weep, and i think it is a very serious omission on our part.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,773,427,616 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK