Je was op zoek naar: jälkimmäisessä (Fins - Engels)

jälkimmäisessä laajennetaan yhtei
the vote will take place tomorrow at 11.00 a.m.

jälkimmäisessä tapauksessa vero määrätään.
in the latter case the tax is levied.

itä-euroopan maat ovat jälkimmäisessä tilanteessa.
eastern european countries are in the latter situation.

jälkimmäisessä korostuivat erityisesti unionin aloitteet.
while these con ferences were a step forward, progress still remains insufficient.

jälkimmäisessä tapauksessa sovelletaan seuraavaa menettelyä:
in the latter case, the following procedure shall apply:

jälkimmäisessä tilanteessa sovelletaan 1 kohdan määräyksiä.
in the latter case, paragraph 1 shall apply.

kuka vastaa jälkimmäisessä tapauksessa maksukehotuksen kääntämisestä?
if it is in polish, who will be responsible for translating it?

tässä jälkimmäisessä tapauksessa komissio ryhtyy toimenpiteisiin.
it is in the latter type of case that the commission acts

jälkimmäisessä hankkeessa yhdistettiin ey:nja jäsenvaltioiden rahoitustuki.
in addition, the commission has made preparations forthe launch of the €7 million asean-eu universitynetwork programme(aunp).

olemme jälkimmäisestä asiasta vahvasti yhtä mieltä.
we could not agree more with the latter.