Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jeunes entrepreneurs portugais
portuguese young entrepreneurs
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
institut national des jeunes sourds – metz
institut national des jeunes sourds — metz
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
institut national des jeunes aveugles – paris
institut national des jeunes aveugles — paris
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asema: cojepin (’jeunes patriotes’) johtaja
function: leader of cojep (“young patriots”)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eurobaromètre 55.1 ”les jeunes européens en 2001”.
eurobarometer 55.1 on young people in europe in 2001
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la rencontre européenne des jeunes à paris, 5–7 octobre 2000.
european youth gathering in paris, 5-7 october 2000.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yhteisvastuullisuus: "sos jeunes" on nuorten avoin tukipalvelu brysselissä belgiassa.
solidarcité: sos jeunes is a service assisting young people in an open environment in brussels, belgium.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
association pépinières des jeunes artistes vastaanotti yhdeksän vapaaehtoista projektiin "taiteilijat syrjäytymistä vastaan".
association pépinières des jeunes artistes arranged for 9 young volunteers to take part in a project called "artists combating exclusion".
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
näin vuonna 2002 järjestettiin muotoilualan opiskelijoille ja nuorille ammattilaisille avoin kilpailu ”jeunes créateurs, à vous de voir”.
within this framework, the competition entitled ‘youngdesigners, for you to see’, which was open to design students and young professionals, took place in 2002.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vastaavuus rahaliiton muiden tiedostojen kanssa säästötilit liikepankeissa cel codevi lep livrets jeunes livrets soumis à l' impôt ( verotettavat säästöt ) su0518 bism .
corresponding to other euro area fiches savings accounts in commercial banks cel codevi lep livrets jeune livrets soumis à l' impôt ( taxable savings ) su0518 bism .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emme voi kuitenkaan kääntää kellon viisareita taaksepäin, mutta huolellisesti laadittujen harjoittelu- ja opetusohjelmien avulla, joiden takana ovat sellaiset järjestöt kuin nuorten maanviljelijöiden eurooppa-neuvosto( conseil européen des jeunes agriculteurs, ceja), joka on maanviljelyjärjestöjen eurooppalainen kattojärjestö, ja omassa maassani nuorten maanviljelijöiden järjestö macra na feirme, voimme luoda taloudellisen ja yhteiskunnallisen infrastruktuurin, joka on tarpeen yhä useampien nuorten kannustamiseksi ja auttamiseksi, jotta he voisivat jatkaa maan viljelemistä varteenotettavana urana.
we cannot, however, turn the clock back but through carefully constructed training and educational programmes involving organizations such as ceja, the european umbrella body for farm organizations and, in my own country, macra na feirme, our young farmers ' organization, we can create the economic and social infrastructure necessary to encourage and help more young people to pursue farming as a credible career.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: