Je was op zoek naar: käyttömukavuuden (Fins - Engels)

käyttömukavuuden kehitysohjelma
ceip

jakelupalvelujen käyttömukavuuden parantaminen kuluttajien ja pk-yritysten hyödyksi koko eu:ssa
improving convenience of delivery services for consumers and smes across the eu;

sisäosa, joka on tehty ihoa ärsyttämättömistä materiaaleista, voidaan säätää yksilöllisesti, mikä varmistaa ehdottoman käyttömukavuuden.
the liner, which is made of non-irritating materials, can be comprehensively adjusted to ensure maximum comfort for individual users.

käyttömukavuuden vuoksi lääkevalmiste voidaan siirtää kertaalleen korkeintaan 3 kuukauden ajaksi huoneenlämpöön (alle 25 c).
for your convenience, the medicine can be removed from such storage for one single period of maximum 3 months at room temperature (up to 25°c).

tällaiset takuut esitetään vain käyttömukavuuden vuoksi, eivätkä ne tarkoita, että volvo group hyväksyy vastuun tällaisten sivustojen sisällöstä tai käytöstä.
such warranties and/or representations are provided only as a convenience and do not mean that the volvo group endorses or accepts any responsibility for the contents or the use of such web site.

ehdotus täydentää muita, pääosin itsesääntelyyn perustuvia aloitteita, joita alan toimijat (kuten kansalliset postitoiminnan harjoittajat) ovat äskettäin käynnistäneet rajat ylittävien pakettitoimituspalvelujen laadun ja käyttömukavuuden parantamiseksi.
the proposal complements other initiatives, largely of a self-regulatory nature, that have recently been launched by stakeholders (such as the national postal operators) in order to improve the quality and convenience of cross-border parcel delivery services.

kaupunkikeskuksilla, joiden julkinen liikenne toimii biopolttoaineilla, on tilaisuus havainnollistaa kyseisten polttoaineiden käyttömukavuutta, mikä puolestaan kasvattaa kysyntää esimerkiksi taksialan yksityisyrityksissä ja lisää kotitalouskäyttöä.
urban centres running public transport on biofuels have the opportunity to showcase the ease of use of those fuels, which will in turn increase demand from private companies such as taxis, and individual domestic use.