Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
köysiratalaitteistoja koskeva valtiontukiohjelma
scheme of aid to cinema production and film-related activities
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suunniteltuja köysiratalaitteistoja koskeva turvallisuusanalyysi ja turvallisuusselvitys
safety analysis and safety report for planned cableway installations
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
henkilökuljetukseen tarkoitettuja köysiratalaitteistoja koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä komitea
committee for harmonisation of national regulations relating to cableway installations designed to carry persons
köysiratalaitteistoja käsittelevä jäsenvaltioiden markkinavalvontaa koskevan hallinnollisen yhteistyön ryhmä (cableways adco);
cableways member states market surveillance administrative co-operation group (cableways adco);
uuden, köysiratalaitteistoja koskevan 19 luvun sisällyttämisestä liitteeseen 1 sekä liitteeseen 1 sisältyvien lainsäädäntöviittausten päivittämisestä
on the inclusion in annex 1 of a new chapter 19 on cableway installations and the update of legal references listed in annex 1
ilmoitettujen laitosten eurooppalaisen koordinoinnin ryhmään kuuluva köysiratalaitteistoja käsittelevä alakohtainen ryhmä (csg);
cableway installations sectoral group (csg) of the european co-ordination of notified bodies;
on kehitetty uudentyyppisiä köysiratalaitteistoja, jotka on tarkoitettu sekä kuljetus- että vapaa-ajan käyttöön.
new types of cableway installations have been developed that are intended for both transport and leisure activities.
2.8 nykyisin – yli kymmenen vuotta myöhemmin – on köysiratalaitteistoja käsittelevää lainsäädäntöä eri syistä tarkistettava.
2.8 today, more than ten years later, the legislation on cableway installations is in need of revision for various reasons.
euroopan standardointikomitean tekninen komitea nro 242, joka käsittelee henkilökuljetukseen tarkoitettuja köysiratalaitteistoja (cen/tc 242).
technical committee 242 on safety requirements for passenger transportation by rope of the european committee for standardisation (cen/tc 242).
köysiratalaitteistoja käsittelevä neuvoa-antava pysyvä komitea (csc) ja köysiratalaitteistoja käsittelevä asiantuntijaryhmä (cwg);
cableways advisory standing committee (csc) and cableways experts working group (cwg);