Je was op zoek naar: keräämme (Fins - Engels)

keräämme
do we collect ?

mitä tietoa keräämme?
what information we collect?

keräämme tieteellistä näyttöä.
we are gathering scientific evidence.

me keräämme nyt 37 allekirjoitusta.
we are now collecting 37 signatures.

mitä tietoja keräämme ja miksi.
what information we collect and why we collect it.

keräämme seuraavia henkilökohtaisia tietoja:
we may gather the following information about you:

keräämme myös tietoa nettisivujemme käytöstä.
we also collect information regarding customer activities on our website.

keräämme tietoa kahdella eri tapaa:
we collect information in two ways:

me lajittelemme ja keräämme nykyisin jätteemme.
we are sorting and collecting our waste.

keräämme henkilökohtaista tietoa seuraavilla tavoilla:
we collect your personal information by the following methods:

keräämme ja analysoimme parhaillaan jäsenvaltioiden vastauksia.
we are now in the process of collecting and analysing the member states' replies.

on järkevää, että ensin keräämme tilastoja vain biosidituotteista.
it is reasonable that, first, we collect the statistics on the biocide products only.

emme osallistu työntekoon emmekä johda, kuitenkin keräämme voiton.
we do not labor or manage, and yet we receive the profits.

keräämme ja jaamme tietoa vientiin liittyvistä asioista ja markkinoista.
we collect and disseminate information about export-related issues and markets.

keräämme asiaan liittyvää aineistoa ja keskustelemme siitä asianosaisten kanssa.
we are gathering evidence in this respect and are discussing it with stakeholders.

kun keräämme fyysiset tarpeemme ylittävän määrän rasvaa, tulemme ylipainoisiksi.
we need it to store energy for future use.

keräämme myös henkilötietoja, kun lähetät meille sähköpostia jostain ongelmasta ilmoittamiseksi.
we also collect personal information when you send us an email to report a problem.

mitkä valinnat ovat kävijöiden käytettävissä keräämme, käyttö ja tietojen jakaminen?
what choices are available to visitors regarding collection, use and distribution of the information?

keräämme näiden verkkosivujen kautta työnhakijoita koskevia henkilötietoja, joita käytetään rekrytointipäätösten tekemisen.
this website is used to collect personal data on job applicants to be used in making recruitment decisions.

keräämme tietoja jäsenvaltioiden täytäntöönpanotoimista ja pyrimme esittämään asiasta raportin vuoden 2003 loppuun mennessä.
we are gathering information from the member states on this transposal and we hope to be able to present the corresponding report by the end of 2003.