Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
käytä aina neulan
always use a
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
käytä aina turvavyötä.
follow safety instructions;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käytä aina tätä pohjaa
always use this template
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
käytä aina paikallista kopiota
always use local copy
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
käytä aina suositeltuja neuloja.
always use the needles recommended.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
käytä aina ylläolevia valintoja viennille
always use above options for exporting
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
käytä aina tätä pohjaa sovelluksen käynnistyessä
always use this template at application start up
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
käytä aina tätä valintaa tälle hintalähteelle.
always use this selection for this price source.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käytä aina jokaiseen pistokseen uutta neulaa.
always use a new needle for each injection.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
käytä aina uutta ruiskua, joka on suojamuovissa.
always use a new syringe contained in a protective plastic.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käytä aina annoslaskuria ja annososoitinta annoksen valitsemiseen.
always use the dose counter and the dose pointer to select the dose.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lisäksi yritykset eivät käytä aina yhdenmukaisia välineitä.
furthermore, businesses do not always use approved equipment.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
käytä aina advate–valmistetta lääkärin määräyksen mukaan.
always take advate exactly as your doctor has told you.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käytä aina uutta steriiliä neulaa jokaisen pistoksen yhteydessä.
always use a new sterile needle for each injection.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käytä aina hoidosta vastaavan terveydenhuollon ammattilaisen suosittelemaa annosta;
always use the dose recommended by your healthcare provider;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käytä aina tässä pakkauksessa olevaa enurev breezhaler -inhalaattoria.
only use the enurev breezhaler inhaler contained in this pack.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käytä aina uuden hirobriz breezhalerpakkauksen mukana saamaasi uutta hirobriz breezhaler
always use the new hirobriz breezhaler inhaler that comes with your new pack.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käytä aina tässä ohjeessa kuvattua steriiliä (aseptista) tekniikkaa.
always use a sterile (aseptic) technique as described in here.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
varoitus ”varoitus! käytä aina turvajärjestelmää ja pöytään kiinnitysjärjestelmää.”
the warning ‘warning! always use the child restraint and table attachment systems.’,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käytä aina uuden pakkauksen mukana saamaasi uutta onbrez breezhaler -inhalaattoria.
always use the new onbrez breezhaler inhaler that comes with your new pack.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: