Je was op zoek naar: monipuolisempia (Fins - Engels)

monipuolisempia tuotteita
increasing product diversity

tä monipuolisempia taitoja.
all prices quoted in this issue are in ecu and exclusive of vat.

työpaikoilla vaaditaan yhä monipuolisempia taitoja.
the range of skills used in the work place is constantly widening.

sisällönkokoajatovat pelkkiä kauppapaikkoja monipuolisempia verkkosivuja.
market-makers are independent exchanges not controlled by buyers or sellers.

sisällönkokoajat ovat pelkkiä kauppapaikkoja monipuolisempia verkkosivuja.
marketmakers are independent exchanges not controlled by buyers or sellers.

ihmiskaupassa käytetään väistämättä myös yhä monipuolisempia menetelmiä.
according to the united nations, nearly 4 million women and children are being abused or sexually assaulted.

myös aikuisille tarvitaan monipuolisempia oppimismahdollisuuksia, erityisesti työpaikoilla.
we urgently need to reverse this alarming situation.

kuitenkin taloudelliset tulokset ovat paljon monipuolisempia kuin mitä luullaan.
but the picture is not as gloomy as popular belief would have it.

tosiasiassa rahoitustavat ovat usein kuitenkin esitettyä monipuolisempia ja sekamuotoisia.
in reality, however, funding methods are often more diverse and mixed.

viranomaisiin verrattuna kansalaisjärjestöillä on usein käytössään joustavampia ja monipuolisempia ongelmanratkaisumalleja.
compared to the authorities, ngos often, in practice, have more flexible and versatile approaches to problem solving.

siihen tarvitaan ennen kaikkea entistä parempia, monipuolisempia ja kilpailukykyisempiä tuotteita.
for that to happen, supply, above all, will need to become better, more diverse and more competitive.

sijoittajiin kohdistuvat riskit vähenevät jossain määrin, koska tarjolla on monipuolisempia sijoitusmahdollisuuksia.
to some extent, risks for investors will be reduced as more diversified investment opportunities will be available.

käytännönläheinen vuorottelukoulutus pätevöittää nuo­ret työmarkkinoiden yhä monipuolisempia vaatimuksia varten ja pienentää olennaisesti nuorisotyöttömyyttä.
parliament proposed 28 amendments, 26 of vvhich can be accepted including amendment no 28 in part.

maakaasu ja uusiutuvat energialähteet voivat siten edistää monipuolisempaa tarjontaa.
natural gas and renewable energy sources can thus contribute to a greater diversity of supply.