Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
emme tee itsellemme palvelusta pahoitellessamme. että neuvosto ei hyväksynyt jotakin, jota me emme edes ehdottaneet.
we will be doing ourselves no good by regretting that the council did not approve something which we did not even propose.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
olemme varmasti oikeassa pahoitellessamme sotilasvallankaappausta, mutta olisi järkevää tunnustaa, että uusi sotilashallitus on pakistanissa toistaiseksi erittäin suosittu.
we are certainly right to regret the military take-over but it would be sensible to recognise that the new military regime is so far extremely popular within pakistan.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: