Je was op zoek naar: paraati (Fins - Engels)

paraati
parade

paraati osallistuu useita sotilasajoneuvoja.
in the parade will take part a large number of military vehicles.

paraati tapahtuu festivaalin toisena lauantaina (alkaa 11:00).
the parade takes place on the second saturday of the festival (beginning at 11:00).

kun joukkue voitti stanley cupin vuonna 1993, menin paraati ystävien kanssa.
when the team won the stanley cup in 1993, i went to the parade with some friends.

karnevaali paraati alkaa hermannplatz-aukiolta keskipäivällä.festivaali on järjestetty vuodesta 1996.
the festival is held since 1996.

festivaalilla viinin ja ruokaa maistelua, musiikkia, paraati ja ilotulitus (11. lokakuuta 21:45).
at the festival will be a wine and food tasting, music, parade and fireworks (11 october 21:45).

joten se on odotettavissa, että 2014-15 kausi, jonka jälkeen mcdavid voidaan laatia, ominaisuus enemmän tankkeja kuin paraati punaisella torilla.
so it’s expected that the 2014-15 season, after which mcdavid can be drafted, will feature more tanks than a parade in red square.

arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, milanossa järjestettiin eilen paraati italian ja euroopan natsihallinnosta vapautumisen vuosipäivän kunniaksi. sen yhteydessä tapahtui erittäin vakava antisemitistinen ja hyvin väkivaltainen rasistinen välikohtaus.
– mr president, ladies and gentlemen, during a parade in milan yesterday marking the anniversary of the liberation of italy and europe from nazi occupation, a very serious anti-semitic incident – a really violent case of racism – occurred.

arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, milanossa järjestettiin eilen paraati italian ja euroopan natsihallinnosta vapautumisen vuosipäivän kunniaksi. sen yhteydessä tapahtui erittäin vakava antisemitistinen ja hyvin väkivaltainen rasistinen välikohtaus.
– mr president, ladies and gentlemen, during a parade in milan yesterday marking the anniversary of the liberation of italy and europe from nazi occupation, a very serious anti-semitic incident – a really violent case of racism – occurred.

julkiset kokoukset ja paraatit ovat kiellettyjä ja ehdokkaiden televisioesiintymiset on alistettu sensuurille.
any assemblies or marches in public were banned and candidates' broadcasts on television were subjected to censorship.