Je was op zoek naar: radanvarsilaitteisto (Fins - Engels)

radanvarsilaitteisto.
the track-side assembly.

radanvarsilaitteisto:
trackside equipment:

10 w radanvarsilaitteisto
10 w lineside

rautatiejärjestelmän radanvarsilaitteisto,
the trackside part of the railway system,

2 mv (radanvarsilaitteisto)
2 mv (lineside)

< 2 ìv (radanvarsilaitteisto)
< 2 ìv (lineside)

&gt; 25 w radanvarsilaitteisto
&gt; 25 w lineside

&gt; 2 mv (radanvarsilaitteisto)
&gt; 2 mv (lineside)

lisäajotiedolla varustettu etcs-radanvarsilaitteisto
etcs infill installed lineside

suuntaamaton tai suunnattu (radanvarsilaitteisto)
omnidirectional or directional (lineside)

br 1845, kohdat g ja h (radanvarsilaitteisto)
br 1845 issues g and h (lineside)

tunneleissa vuotavat kaapelit tai heliksiantennit (radanvarsilaitteisto)
in tunnels leaky cables or helical antennas (lineside)

< 0.3 ìv signaali-kohinasuhteen ollessa 12 db (radanvarsilaitteisto)
< 0,3 ìv at 12 db signal-to-noise ratio (lineside)

> 2 >iso_7>ì>iso_1>v (radanvarsilaitteisto)
> 2 >iso_7>ì>iso_1>v (lineside)

&lt; 0.3 ìv signaali-kohinasuhteen ollessa 12 db (radanvarsilaitteisto)
&lt; 0,3 ìv at 12 db signal-to-noise ratio (lineside)

järjestelmä koostuu radanvarsilaitteistosta, baliiseista ja koodauslaitteista sekä tietokonepohjaisesta junalaitteistosta. vaihtoehtoisesti se voi perustua sarjapohjaiseen viestintään sähköisten asetinlaitteiden kanssa.
the system consists of track-side, balises and signal encoders or serial communication with electronic interlocking, and on-board computerised equipment.