Je was op zoek naar: rikoslaki (Fins - Engels)

rikoslaki
criminal law

nt2 rikoslaki
nt1 public law

rikoslaki (1206)
subjectoriented version

ulkomaalaislainsäädäntö ja rikoslaki
aliens law and criminal law

uusi rikoslaki on vielä hyväksyttävä.
the negotiations with bulgaria closed at the technical level in june 2004.

uusi rikoslaki sisältää kaiken tämän.
all this is included in the new penal code.

userikosoikeudellinen vastuu (1216)rikoslaki (1206)
use national law (1206) marriage to a foreigner national minority (1236)

kosovon on pantava täytäntöön uusi rikoslaki ja rikosprosessilaki.
implement the new criminal and criminal procedure codes.

ihmiskauppiaita koskeva tiukka yhdenmukaistettu rikoslaki on välttämätön asia.
stringent, harmonised criminal legislation on traffickers in human beings is necessary.

ei pidä unohtaa, että jäsenvaltioiden rikoslaki liittyy pääosin omaan kansalliseen kulttuuriin.
one should not forget that member state criminal law largely reflects their national culture.

on varmistettava, että albanian rikoslaki noudattaa kidutuksen vastaista yk:n yleissopimusta.
ensure the compliance of the albanian criminal code with the un convention against torture.

euroopan unioni luottaa siihen, että ukrainan rikoslaki tarkistetaan tämän periaatepäätökseen mukaisesti.
we trust that the ukrainian criminal code shall be reviewed in accordance with this fundamental decision.

kuten arvoisa jäsen tietää, iranin rikoslaki perustuu islamilaiseen lakiin( shariaan).
as the honourable member knows, iran 's penal code is based on islamic sharia law.

sanon kuitenkin samalla, että eurooppalaista rikoslakia ei luonnollisestikaan tarvita.
but at the same time i should say that we do not of course want a european penal code.