Je was op zoek naar: sulfaattipitoisuuden (Fins - Engels)

sulfaattipitoisuuden määrittäminen käyttäen kolmea eri menetelmää
determination of sulfates content using three different methods

sovelletaan membraanikalvolaitoksiin, joissa suolaliuos kierrätetään uudelleen, jos suolaliuoksen poistoaste määrittyy sulfaattipitoisuuden perusteella.
applicable to membrane cell plants with brine recirculation, if the brine purge rate is determined by the sulphate concentration.

kuudessatapauksessa olemassa oleviaresursseja ei otettutäy-simääräisesti huomioon uudeninfrastruktuurinsuunnittelussa (ks.laatikko 2).joissakintapauksissavesiolihuonolaatuista esimerkiksi suuren nitraatti- tai sulfaattipitoisuuden vuoksi.
resources already available were notfullytakeninto account in the design of new infrastructure in six cases (see box 2).

maanviljelijät sitä paitsi kärsivät eniten näistä toimista, koska joidenkin aineiden, etenkin monilla alueilla luonnosta peräisin olevien sulfaattien, sietokyky riippuu maaperien ja kasvien ominaispiirteistä, ja esimerkiksi riisi sietää suurempaa sulfaattipitoisuutta kuin muut kasvilajit.
the smaller aquifers, such as those often found in many southern regions of europe, particularly during dry seasons, reach higher salinity levels and hence greater concentrations of sulphate; i would insist that this salinity is closely related to volumes of water, and this has not been taken into account in the report we are dealing with.