Je was op zoek naar: suoraselkäisyyteen (Fins - Engels)

jumalan isyyteen uskovien tulisi suhtautua pelastumiseen itsestäänselvyytenä.
salvation should be taken for granted by those who believe in the fatherhood of god.

siten kaikenlainen isyyteen liittyvä epäsuotuisa kohtelu on suoraa syrjintää.
monitoring mechanisms also need to be improved.

esimerkiksi tarkistuksessa 19 kielletään sukupuoleen perustuva syrjintä, mukaan lukien isyyteen perustuva epäsuotuisa kohtelu.
mr president, this proposal is about the equal treatment of women and men in access to, and supply of, services, particularly about the actuarial problems in insurance services.

esimerkiksi tarkistuksessa 19 kielletään sukupuoleen perustuva syrjintä, mukaan lukien isyyteen perustuva epäsuotuisa kohtelu.
for example, amendment no 19 stipulates that there shall be no sex discrimination, including less favourable treatment, also as a result of paternity.

isyyden tunnustaminen
declaration of paternity