Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hydroksokobalamiini alentaa veren syanidipitoisuuksia.
hydroxocobalamin will lower blood cyanide concentrations.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
se alentaa veren syanidipitoisuuksia ja estää syanidia sitoutumasta solujen sytokromioksidaasientsyymiin, joka on tärkeää solujen energia- aineenvaihdunnalle.
this lowers cyanide levels in the body and stops the cyanide fixing itself to an enzyme in cells called cytochrome oxidase, which is important for providing energy in cells.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
direktiivi sisältää tiukat enimmäisraja-arvot syanidipitoisuuksille, ennen kuin tämä aine varastoidaan loppujätteille tarkoitettuihin altaisiin, jotka hajoavat hapettumisen, auringonvalon tai bakteerien ansiosta.
the directive includes strict maximum limit values of cyanide concentration before this substance is stored in ponds for remaining residues to be broken down by oxidation, sunlight or bacteria.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: