Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
syyhypunkkitartuntojen hoito (aiheuttaja sarcoptes scabiei)
treatment of sarcoptic mange (caused by sarcoptes scabiei)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koirilla: syyhypunkkitartuntojen hoito (sarcoptes scabiei);
dogs:treatment of sarcoptic mange (sarcoptes scabiei);
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
koira: syyhypunkkitartuntojen hoito (aiheuttaja s. scabiei).
dogs: treatment of sarcoptic mange (caused by s. scabiei).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
simparica on eläinlääkevalmiste, jota käytetään koirien puutiais-, kirppu- ja syyhypunkkitartuntojen hoitamiseen.
simparica is a veterinary medicine used to treat tick, flea and sarcoptic mange infestations in dogs.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
· syyhypunkkitartuntojen hoito (aiheuttaja s. scabiei)· aikuisten suolinkaisten häätö (toxocara canis)
treatment of adult intestinal roundworms (toxocara canis)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sydänmatotartunnan ennaltaehkäisy kissoilla ja koirilla korvapunkkitartunnan hoito kissoilla ja koirilla aikuisten suolinkaisten ja hakamatojen häätö kissoilla aikuisten suolinkaisten häätö koirilla väivetartuntojen hoito koirilla ja kissoilla syyhypunkkitartuntojen (scabies) hoito koirilla.
to prevent heartworm disease in cats and dogs, to treat ear mites in cats and dogs, to treat adult intestinal roundworms and intestinal hookworms in cats, to treat adult intestinal roundworms in dogs to treat biting lice in dogs and cats, to treat sarcoptic mange (scabies) in dogs,
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kirpputartuntojen hoito ja ennaltaehkäisy (ctenocephalides spp.); kirpun munien ja toukkien sekä aikuisten kirppujen tappaminen; käyttö osana kirppuallergiaan liittyvän dermatiitin hoitoa; saattaa auttaa olemassa olevien kirpputartuntojen rajoittamisessa ympäristössä alueilla, joihin eläimellä on pääsy; aikuisten suolinkaisten häätö (toxocara canis); sydänmatotartuntojen ennaltaehkäisy (dirofilaria immitis); väivetartuntojen hoito (sarcoptes scabiei); syyhypunkkitartuntojen hoito (trichodectes canis); korvapunkkitartuntojen hoito (otodectes cynotis).
treatment and prevention of flea infestations (ctenocephalides spp.); kills adult fleas, eggs and larvae; use as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis; may aid in the control of existing environmental flea infestations in areas to which the animal has access; treatment of adult roundworms (toxocara canis); prevention of heartworm disease (dirofilaria immitis); treatment of sarcoptic mange (sarcoptes scabiei); treatment of biting lice (trichodectes canis); treatment of ear mites (otodectes cynotis).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: