Je was op zoek naar: tätä voidaan käyttää katoissa (Fins - Engels)

tätä voidaan käyttää vain aikakatkaisujaksolla.
you can pipe a value for this parameter to the cmdlet.

tätä lämpöä voidaan käyttää sähköntuotantoon.
who : world health organization.

tätä varten riskipääomia voidaan käyttää:
to (his end, risk capiul may be used to:

tätä kohtaa voidaan käyttää vakuuttamaan, että
this box can be used to give certification:

tätä voidaan käyttää esim. määrittämään käännösaika.
this can be used to indicate the build time.

tätä moniannosvalmistetta voidaan käyttää useilla potilailla.
this multidose preparation can be used for several patients.

tätä voidaan käyttää sieni-infektioiden hoitoon.
this may be used to treat fungal infections.

tätä voidaan käyttää myös ohjeena näytteenotto kulttuurin.
this can also be used as a guide for the collection of specimens for culture.

tätä voidaan arvostaa.
we welcome it.

tätä voidaan käyttää perustana arvioitaessa eri muutosten vaikutuksia.
this provides a benchmark for the evaluation of differential impacts.

tätä voidaan kuitenkin muuttaa.
however, this can be changed.

kuinka tätä voidaan parantaa?
how can this be improved?

tuskin tätä voidaan näin ymmärtää.
at the moment it is hardly comprehensible.

tätä voidaan perustella seuraavin syin:
the following are arguments that support this option:

jossain määrin tätä voidaan perustella.
this is partly justified.

miten tätä voidaan arvioida käytännössä?
how can this be assessed in practice?

tätä voidaan käyttää myös vilpilliseen maahanpääsyyn, jolloin vaarantuu myös todellista turvapaikkaa hakevien etu.
this could also aid unlawful entry and thus also jeopardise the interests of genuine asylum seekers.

tätä voidaan käyttää asettamaan paketti, jos käyttäjä unohti pseudo-otsakkeen, tai vaihtamaan pakettia.
this can be used to set the package if the user forgot the pseudo-header, or to change an earlier assignment.

tätä voidaan käyttää rajoittamaan yhteyksien määrää per palvelin tarkastettaessa uutta sähköpostia. oletuksena yhteyksien määrä on rajoittamaton (0).
this can be used to restrict the number of connections per host while checking for new mail. by default the number of connections is unlimited (0).

kuten komissio perustellusti huomauttaa, tätä voidaan käyttää indisiona käsitteen ”asiakirja” laajasta tulkinnasta, koska siinä mainitaan liitteet
as the commission rightly notes, this can serve to indicate a broad interpretation of the term ‘document’ because the enclosures here are closely connected with the way in which the ‘document to be served’ is dealt with in practice. büro weiss rightly