Je was op zoek naar: talousarviomäärärahojen (Fins - Engels)

talousarviomäärärahojen ylitys
overrun of budget appropriations

tilatukijÄrjestelmÄn talousarviomÄÄrÄrahojen enimmÄismÄÄrÄt
budgetary ceilings for the single payment scheme

maksut talousarviomäärärahojen mukaisesti.
each payment shall be posted to the earliest open budget commitments of the fund concerned.

talousarviomäärärahojen kehitys tuloina;
changes in the revenue entered in the budget;

talousarviomäärärahojen suuruus komission ehdotuksessa
the budget volume proposed by the commission

komissio vastaa talousarviomäärärahojen hallinnoinnista.
the commission is responsible for managing the budget appropriations.

komissio voi hyväksyä talousarviomäärärahojen siirtämisen,
cancellation of appropriations

uusia jäsenvaltioita koskevien talousarviomäärärahojen suuruus
the budget volume for the new member states

edistetään mahdollisuuksien mukaan talousarviomäärärahojen vipuvaikutusta,
facilitate, whenever possible, the leveraging of budget appropriations;

järjestetään tarvittaessa, käytettävissä olevien talousarviomäärärahojen puitteissa.
as required and according to available budgetary resources

hankinnoista: hankintoja varten varattujen talousarviomäärärahojen kokonaismäärä;
for procurement: the global budgetary envelope reserved for the procurements;

talousarviomäärärahojen uudelleenkohdentaminen esitetään ehdotuksen ohessa esitettävässä rahoitusselvityksessä.
these budgetary reallocations are set out in the financial statement accompanying the proposal.

1.komissio suorittaa kalatalousrahaston tukeen liittyvätmaksut talousarviomäärärahojen mukaisesti.
1.payments by the commission of the contribution from the eff shall be made in accordance with the budget appropriations.

puhumme euroopan parlamentin aikanaan hyväksymien talousarviomäärärahojen käyttämättä jäämisestä.
we are talking about an underspend in budget appropriations that were approved at the time by the european parliament.

1,3% kaikkien unionin toimielimien että talousarviomäärärahojen toteutta¬ kuuta
in order to guarantee the greatest pos¬ of

talousarviomääräraha
budget appropriation