Je was op zoek naar: teratogeenisuusriskin (Fins - Engels)

hän ymmärtää teratogeenisuusriskin merkityksen.
even if she has amenorrhea she must follow all of the advice on effective contraception.

· hän ymmärtää teratogeenisuusriskin merkityksen.
· she understands the teratogenic risk.

kapseleita ei saa avata teratogeenisuusriskin vuoksi (ks. kohta 5.3).
the capsules must not be opened due to risk of teratogenicity (see section 5.3).

4. 1 ” käyttöaiheet ”). • hän ymmärtää teratogeenisuusriskin merkityksen. • hän ymmärtää kuukausittain tapahtuvan tarkan hoidon seurannan merkityksen.
isotretinoin is contraindicated in women of childbearing potential unless all of the following conditions of the pregnancy prevention programme are met: • she has severe acne (such as nodular or conglobate acne or acne at risk of permanent scarring) resistant to adequate courses of standard therapy with systemic antibacterials and topical therapy (see section 4.1 “ therapeutic indications”). • she understands the teratogenic risk. • she understands the need for rigorous follow-up, on a monthly basis.

4. 1 ” käyttöaiheet ”). • hän ymmärtää teratogeenisuusriskin merkityksen. • hän ymmärtää kuukausittain tapahtuvan tarkan hoidon seurannan merkityksen. • hän ymmärtää raskauden ehkäisyn merkityksen ja hyväksyy luotettavan keskeytymättömän ehkäisymenetelmän käytön, joka aloitetaan kuukautta ennen lääkityksen alkua ja jota jatketaan koko lääkityksen ajan sekä kuukauden ajan lääkityksen lopettamisen jälkeen.
at least one and preferably two complementary forms of contraception including a barrier method should be used. • even if she has amenorrhea she must follow all of the advice on effective contraception. • she should be capable of complying with effective contraceptive measures. • she is informed and understands the potential consequences of pregnancy and the need to rapidly consult if there is a risk of pregnancy.