Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jotkut lääkärit voivat vaiheessa taudin antamien suuntaviivojen mukaisesti tnm syöpä pysähdyspaikan järjestelmä, mutta useimmat lääkärit ohittaa tätä prosessia ja siirtää välittömästi hoitoa.
some doctors may choose to stage the disease under the guidelines of the tnm cancer staging system, but most physicians skip this process and move immediately to treatment.
tutkitut potilaat olivat aikuisia ( 18 vuotta) ja heillä oli hiljattain diagnosoitu, erilaistunut papillaarinen tai follikulaarinen kilpirauhaskasvain, mukaan lukien papillaari-follikulaarinen variantti, ja pääasiallisesti tyyppiä (54/60) t1-t2, no-n1, mo (tnm-luokitus.) jäännöskilpirauhasen ablaation onnistuminen mitattiin radiojodikuvauksella ja seerumin tyreoglobuliinikokeella 8 kuukauden kuluttua hoidosta.
patients studied were adults ( 18 years) , with newly diagnosed differentiated papillary or follicular thyroid carcinoma, including papillary-follicular variant, characterised, principally (54 of 60) , as t1-t2, no-n1, mo (tnm classification) .success of remnant ablation was assessed with radioiodine imaging and with serum thyroglobulin testing at 8 months after treatment.