Je was op zoek naar: toimintajärjestelmän (Fins - Engels)

toimintajärjestelmän ohjaus
executive system control

toimintajärjestelmän dokumentointi:
documentation on the operating system:

ympäristömyötäisen toimintajärjestelmän hyödyt esitetään lentovaiheittain.
sgo benefits are expressed per flight phase.

eu:n tieteellisen ja teknologisen toimintajärjestelmän rakennemuutos näiden heikkouksien korjaamiseksi vaatii tavoitteeseen suhteutettuja voimavaroja.
a structural change in the eu's s&t fabric to remedy the above mentioned weaknesses will need resources commensurate with the objective.

kertaluonteiset kustannukset, jotka aiheutuvat suoraan tarpeesta mukauttaa olemassa olevaa tai ehdotettua jätealuetta direktiiviehdotuksen sääntely- ja toimintajärjestelmän mukaiseksi,
one-off costs arising directly from the need to adapt a current or proposed facility to the regulatory and operating regime created by the proposed directive;

hyvinvointitavoite navigointilisäjärjestelmä) saattaminen toimintavalmiiksi seuraavien kahden vuoden kuluessa sekä hankintasopimusten tekeminen galileoa varten ja galileon toimintajärjestelmän toteuttaminen vuoteen 2013 mennessä.
prosperity into being by 2013.

komission vuonna 1993 ' määrittelemän kansanterveyden alan toimintajärjestelmän, jossa määrätään kahdeksan ensisijaisen alan toimintaohjelmista, täytäntöönpanossa saavutettiin ratkaisevaa edistystä vuonna 1996.
in 1996 great progress was made in implementing the framework for action in the field of public health adopted by the commission in 1993,λproviding for programmes of action in eight priority areas.

t2s-toimintajärjestelmän (mukaan lukien poikkeustapausten ja kriisien hallintastrategia) toimeenpano ekp:n neuvoston asettamissa rajoissa;
implementing the t2s operational framework, including the incident and crisis management strategy, within the parameters set by the governing council;

toteuttaa t2s-toimintajärjestelmän, johon kuuluu t2s:n poikkeustapausten ja kriisien hallintastrategia, ekp:n neuvoston asettamissa rajoissa;
implements the t2s operational framework, including the t2s incident and crisis management strategy, within the parameters set by the governing council;

b) t2s-toimintajärjestelmän( mukaan lukien poikkeustapausten ja kriisien hallintastrategia) toimeenpano ekp: n neuvoston asettamissa rajoissa;
( b) implementing the t2s operational framework, including the incident and crisis management strategy, within the parameters set by the governing council;

parlamentti huomauttaa, että nykyinen toimintajärjestelmä on vaihtelevaisuutensa vuoksi johtanut oikeudelliseen epävarmuuteen eri jäsenvaltioissa.
parliament notes that due to the variations in its implementations, the current regime has led to legal uncertainty in different member states.