Je was op zoek naar: toimitusmäärästä (Fins - Engels)

tämän tuen määrä riippuu toimitusmäärästä (kiloa kohti maksettava tuki) sekä yhteisön poistosta maksamista korvauksista.
this aid would be granted according to the quantities delivered (a specified sum per kilo) and according to community compensation for withdrawals.

venäjä jatkoi kaasutoimituksia ukrainaan eilen suhteellisen vähäisellä määrällä, joka on alle kolmasosa tavallisesta toimitusmäärästä, mutta se päätti käyttää syöttöväylää, jota on ukrainalaisen yrityksen mukaan vaikea käyttää. tämä johti siihen, että ukraina keskeytti toimitukset.
yesterday russia resumed gas deliveries to ukraine in relatively small quantities that meet less than one third of the normal flow, but decided to use an entry point which, according to the ukrainian company, is difficult to use, and this led ukraine to stop transport.

toimitusmäärät ovat kuitenkin rajallisia ja supistuvat ajan mittaan. valtaosaan toimitusmääristä liittyvien sopimusten enimmäiskesto on […] * vuotta (distrigazin myyntipäivästä alkaen).
however, since the duration of the related contracts is […] * years (from the date of the divestiture of distrigaz) for most of the volumes concerned, those supply volumes will be limited and decreasing in time,