Je was op zoek naar: työsuhteen luonne (Fins - Engels)

työsuhteen luonne
administrative status

työsuhteen luonne (ja syyt)
permanency of the job (and reasons)

työsuhteen laatu
employment status

työsuhteen kesto;
the duration of employment;

bt1 työsuhteen päättyminen
bt1 r eflg u l a tion

työsuhteen jatkumisen epävarmuus
job instability

hallintaoikeuden laji; työsuhteen laji
type of tenure

taulukko 2a - tyÖsuhteen laatu
table 2a - type of employment relationship

työsuhteen päättymisen jälkeinen etuus
post-employment benefit

työsuhteen ehdot määräytyvät työehtosopimuksesta.
the terms and conditions of employment are determined in the collective agreement.

mahdollisuuksien mukaan työsuhteen alkamispäivä;
if possible, the date of commencement of employment;

työn ja työsuhteiden luonne kehittyy nopeasti.
the nature of work and employment relationships is developing rapidly.

1.1 työn ja työsuhteiden luonne kehittyy nopeasti.
1.1 the changing nature of work and employment relationships is developing rapidly.

työsuhteiden keskimääräinen kesto
average duration of these jobs