Je was op zoek naar: ulkopinta (Fins - Engels)

ulkopinta
sites

ulkopinta:
backing layer:

ulkopinta lä
english

kuormitettu ulkopinta
stressed skin

pyyhi ulkopinta kuivaksi.
wipe the outside dry.

sama tai pienempi ulkopinta-ala,
same or smaller external surface,

säiliön ulkopinta kestää varastointiolosuhteita,
the outer side of the container shall be resistant against the storage conditions,

pyyhi rungosta vain ylÄ -ja ulkopinta.
ensure that no water droplets remain, and then close the mouthpiece.

esitäytetyn ruiskun ulkopinta ei ole steriili.
the outer surface of the pre-filled syringe is not sterile.

pyyhi rungosta vain ylÄ - ja e ulkopinta.
keep the blue handle al

vaihtoehtoiset kohdat ovat vatsa tai olkavarsien ulkopinta
alternate sites are the abdomen or outer area of upper arms

turvakorkissa on polypropyleeniä oleva sisä - ja ulkopinta.
the child-resistant cap has inner and outer polypropylene shells.

joiden ulkopinta on muovilevyä, -kalvoa tai tekstiiliainetta
with outer surface of plastic sheeting or of textile materials

ulkopinta venytä pistoskohdan on oltava kiinteä ja kireä
432 back- aranesp getting started guide:

taivutustesti on tehtävä sekä sisäpinta jännitettynä että ulkopinta jännitettynä.
the bend tests shall be carried out on the inner surface in tension and the outer surface in tension.

käsilaukut, myös olkahihnalliset ja rivalliset, joiden ulkopinta on muovipinnoitetta,
handbags, with or without shoulder straps or without handle, with outer surface of sheeting of plastics

olkavarren ulkopinta (vain jos joku muu pistää annoksesi sinulle).
outer area of upper arm (only if someone else is giving you the injection).

tuulilasin ulkopinta on puhdistettava täysin rasvattomaksi metyylialkoholilla tai vastaavalla rasvanpoistoaineella.
the outer face of the windscreen shall be thoroughly degreased by means of methylated spirit or an equivalent degreasing agent.

desinfioi injektiopullon kumitulpan ulkopinta ennen kuin vedät valmistetta injektiopullosta ruiskuun.
before withdrawal, the outer part of the rubber stopper of the vial should be disinfected.

reisien ulkopinta, kupeet, selkä, rinta, lapa ja keuhkokalvon selkäpuoli,
external surface of the thigh, loins, back, breast, shoulder and pleura in the dorsal region;