Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alias uthman, umar;
aka uthman, umar;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alias uthman, al-samman;
aka uthman, al-samman;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
luetteloon sisältyi uthman omar mahmoud.
it included mr uthman omar mahmoud.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tästä syystä uthman omar mahmoud olisi lisättävä liitteeseen i.
in view of this, mr uthman omar mahmoud should be added to annex i.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uthman, omar mahmoud (alias al-filistini, abu qatada;
uthman, omar mahmoud (aka al-filistini, abu qatada;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uthman omar mahmoudia koskevat julkaistut tiedot [4] olisi tästä syystä saatettava ajan tasalle.
the published information [4] concerning mr uthman omar mahmoud should therefore be updated.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
”(alias a) al-samman, b) umar uthman, c) omar mohammed,”
‘(alias (a) al-samman, (b) umar uthman, (c) omar mohammed,’
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalifi 'uthman (raa) hallitsi kaksitoista vuotta. ensimmäisille kuudelle vuodelle oli tunnusomaista rauha ja rauhallisuus, mutta hänen hallituskautensa toisella puoliskolla nousi kapina.
the first six years were marked by internal peace and tranquillity, but during the second half of his caliphate a rebellion arose.
redendo cain dellosa (alias a) abu ilonggo, b) brandon berusa, c) abu muadz, d) arnulfo alvarado, e) habil ahmad dellosa, f) uthman, g) dodong h) troy).
redendo cain dellosa (alias (a) abu ilonggo, (b) brandon berusa, (c) abu muadz, (d) arnulfo alvarado, (e) habil ahmad dellosa, (f) uthman, (g) dodong (h) troy).