Je was op zoek naar: versionhallinnan (Fins - Engels)

versionhallinnan sekoittama.
confused by version control.

selaa versionhallinnan varastoa
browse repository

kde: n versionhallinnan käyttäjätunnuksetname
kde repository accounts

graafinen bazaar-versionhallinnan sovellus
gui application for using bazaar

nouda versioimaton kopio versionhallinnan puustaname
checkout out an unversioned copy of a tree from a repository

monet vuodet tämä on ollut versionhallinnan standardi (katso kuva 1-2).
for many years, this has been the standard for version control (see figure 1-2).

dokumentteja voi muokata suoraan alustalla ja myös kommentoida niitä. versionhallinnan ansiosta uusin versio on aina näkyvillä.
documents can be updated online, but it is also possible to comment on documents and make your own notes.

varmistavat, että nämä käsikirjat ovat johdonmukaiset, saatavilla ja ajan tasalla ja että niiden päivittäminen ja jakelu toteutetaan asiakirja-aineiston laadun ja versionhallinnan kannalta asianmukaisesti;
ensure that these manuals are consistent, accessible and kept up-to-date and that their update and distribution are subject to appropriate quality and documentation configuration management;

konfiguraationhallinnan suuntaviivat, joita on tarkoitus käyttää muutoksen hallinnassa ja versionhallinnassa,
the configuration management policies that are to be used for change control and version management,