Je was op zoek naar: voit tehdä ilmoituksen täällä: (Fins - Engels)

voit tehdä...
you have several tests...

voit tehdä näin:
here’s what you can do:

voit tehdä sen.
you can do it.

mitä voit tehdä?
to do?

voit tehdä jotain
you can do something like

sekä voit tehdä ostoksia.
you have also a change to make purchases in the gallery.

g. kuka voi tehdä hakemuksen tai ilmoituksen?
g. who can lodge an application or a notification?

velallinen voisi tehdä ilmoituksen täyttämällä lomakkeen.
the debtor could make the declaration by filling out a form.

osapuolet voisivat tehdä ilmoituksen vapaaehtoisesti oikeusvarmuuden saavuttamiseksi.
parties would be able to voluntarily submit a notification in order to achieve legal certainty.

valituksen voi tehdä:
complaints may be submitted by:

ilmoittakaa syyt, miksi viranomaisenne haluaisivat silti tehdä ilmoituksen.
please state the reasons why your authorities still would like to submit a notification.

valituksen voi tehdä
an appeal may be submitted

velvollisuus tehdä ilmoitus
obligation to submit an information notice

hankkija voi tehdä ilmoituksen milloin tahansa, myös tavaroiden toimittamisen jälkeen.
the supplier may provide the declaration at any time, even after the goods have been delivered.

jäsenvaltioiden yhteyspisteet voivat tehdä ilmoituksen maansa kielellä ja/tai englanniksi.
the contact points in the member states may issue the notification in their national language and/or in english.

kuluttaja voi tehdä ilmoituksen ja nostaa kanteen kohtuuttomista sopimusehdoista tai harhaanjohtavasta mainonnasta.
a consumer can report and appeal against anything unfair in the contract or in the advertising.

näille linjoille käyttäjät voivat tehdä ilmoituksen internetistä löytämästään laittomana pitämästään sisällöstä.
these lines shall allow internet users to report content which they consider to be illegal;

ilmoituksen voi tehdä myös suullisesti.
the “déclaration au greffe” can also be made orally.

velallinen voi halutessaan tehdä ilmoituksen maksukehotuksen mukana toimitettavalla vakiolomakkeella, mutta tämä ei ole pakollista.
the defendant may use the standard response form supplied to him together with the payment notification but is not obliged to do so.

ilmoituksen voi tehdä alla olevalla lomakkeella.
the notification can be submitted on the form below.