Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kansallisessa yhteiseurooppalaisessa hankkeessa on osallistujia vain yhdestä kumppanuusmaasta.
national joint european project comprises institutions from only one partner country.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usean kumppanuusmaan yhteiseurooppalaisessa hankkeessa on mukana osallistujia vähintään kahdesta kumppanuusmaasta.
a multi-partner country joint european project comprises institutions from at least two partner countries.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ulospäin huippukokouksen epäonnistuminen merkitsisi epäonnistumista suuressa yhteiseurooppalaisessa, itälaajentumista koskevassa hankkeessa.
outwardly, the failure of the summit would mean the failure of the great pan-european project of eastward enlargement.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
tärkeää on se, että tunnistamme entistä paremmin alueet, joilla edut ovat yhteiseurooppalaisia.
it is important that we identify fields of common european interest more clearly.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: