Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tämä ehdotus sisältää useita vesiympäristön suojeluun liittyviä tiukennuksia, joissa mennään nykyisiä ympäristötavoitteitamme pitemmälle.
the present proposal tightens up the protection of the aquatic environment in a number of ways which exceed our current environmental objectives.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
olen samaa mieltä siitä, että euroopan unioni tarvitsee integroitua, johdonmukaista ja yhtenäistä eurooppalaista energiapolitiikkaa, jolla säilytetään eu:n kilpailukyky, vaalitaan ympäristötavoitteitamme ja turvataan toimitusvarmuutemme.
i agree that the european union needs an integrated, coherent and consistent european energy policy that maintains europe's competitiveness, safeguards our environmental objectives and ensures our security of supply.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: