Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tuomioistuimia ja muutoksenhakumenettelyjä koskevat tiedot
informations relatives aux juridictions et aux voies de recours
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuomioistuimia ja muutoksenhakumenettelyjä koskevien luettelojen muuttaminen
modification des listes des juridictions et des voies de recours
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
myös muutoksenhakumenettelyjä on mukautettava hakijan oikeuksien takaamiseksi.
les procédures de recours doivent être adaptées afin de mieux garantir les droits du demandeur.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
yhteisöpatenttiin sovelletaan viraston sisäisiä väite- ja muutoksenhakumenettelyjä.
les procédures internes d’opposition et de recours de l’office seront applicables au brevet communautaire.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kansallisista kertomuksista kävi ilmi, että jäsenvaltiot olivat ottaneet käytäntöön erilaisia muutoksenhakumenettelyjä.
les rapports nationaux révèlent que les États membres ont adopté différentes approches en la matière.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: