Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tuomioistuimia ja muutoksenhakumenettelyjä koskevat tiedot
informations relatives aux juridictions et aux voies de recours
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuomioistuimia ja muutoksenhakumenettelyjä koskevien luettelojen muuttaminen
modification des listes des juridictions et des voies de recours
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
myös muutoksenhakumenettelyjä on mukautettava hakijan oikeuksien takaamiseksi.
les procédures de recours doivent être adaptées afin de mieux garantir les droits du demandeur.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
yhteisöpatenttiin sovelletaan viraston sisäisiä väite- ja muutoksenhakumenettelyjä.
les procédures internes d’opposition et de recours de l’office seront applicables au brevet communautaire.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kansallisista kertomuksista kävi ilmi, että jäsenvaltiot olivat ottaneet käytäntöön erilaisia muutoksenhakumenettelyjä.
les rapports nationaux révèlent que les États membres ont adopté différentes approches en la matière.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: