Je was op zoek naar: tekijänoikeutta (Fins - Frans)

se rikkoi tekijänoikeutta.
c'est un non-respect des droits d'auteurs.

tekijänoikeutta loukkaavat piraattitavarat
marchandises pirates

yhteisön laajuista tekijänoikeutta ei ole.
il n'existe pas de « code » communautaire du droit d'auteur.

tekijänoikeutta suojellaan kaikissa yhteisön jäsenvaltioissa.
dans tous les États membres de la communauté, les droits d'auteur sont protégés.

tekijänoikeutta koskeva vihreä kirja vuodelta 1988
le livre vert de 1988 sur le droit d'auteur

voi luoja, todellisuus rikkoo benderin tekijänoikeutta.
mon dieu, la réalité viole le copyright de bender.

tekijänoikeus
droit d'auteur