Je was op zoek naar: tietojenvaihtojärjestelmän (Fins - Frans)

sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmän perustaminen
Établissement du système d’information du marché intérieur

sähköisen tietojenvaihtojärjestelmän kehittäminen;
définir une procédure électronique d'échange d'informations;

f) sähköisen tietojenvaihtojärjestelmän kehittäminen;
f) définir une procédure électronique d'échange d'informations;

tunnustaa tietojenvaihtojärjestelmän täysin toimintakykyiseksi.
déclare que le système d’échange de données est pleinement opérationnel.

tietojenvaihtojärjestelmän sisältö on periaatteessa julkinen.
le contenu du système d’échange d’informations est en principe public.

tietojenvaihtojärjestelmän välityksellä toimitettu meriliikenteen manifesti
manifeste maritime transmis par échange de données

selvitys sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmän (imi) edistymisestä
rapport sur l'état d'avancement du système d’information sur le marché intérieur (imi)

taataan tässä asetuksessa säädetyn tietojenvaihtojärjestelmän moitteeton toiminta.
garantir le bon fonctionnement du système d'échange d'informations prévu au présent règlement.

sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmän (imi) täytäntöönpanosta henkilötietojen suojelun osalta
relative à la protection des données à caractère personnel dans le cadre de la mise en œuvre du système d’information du marché intérieur (imi)

viestintä- ja tietojenvaihtojärjestelmät
systèmes de communication et d'échange d'informations